https://blog.naver.com/rkdrlgh22/224024744666
Chevy 붕괴3rd '사랑과 소원의 카니발' 엔딩곡(ED) 「Forever」 가사
https://youtu.be/8aKoDSlp4us 공식 비디오 https://www.bilibili.com/video/BV1Svn3zDE2M/ 스타...
blog.naver.com
공식 비디오
https://www.bilibili.com/video/BV1Svn3zDE2M/
Chevy｜崩坏3爱愿嘉年华ED-「Forever」_哔哩哔哩_bilibili
未经作者授权，禁止转载
www.bilibili.com
스타레일에서 로빈이 애타는 한 가슴을 달랠 수 있다면
이곡 부른사람입니다.
이번엔 비리비리에서만 공개했습니다. 글로벌 공개는 없습니다.
진짜 이젠 돈미쨩의 돈을 맛보고 이제 비리비리에서만 올리는거같습니다.
너무 슬퍼 유튜브는 이제 돈이 안되나봐...
가사
仿佛就在昨天
Seems like it was yesterday
어제 일인 것만 같은데
你的脸庞一如初见
The first time that I saw your face
너의 얼굴은 처음 본 그날 같아
不知何时会改变
But I wonder when things will start to change
언제부터 변하게 될지 모르겠어
生命总在兜兜转转
Cause life's going around and round
삶이란 늘 돌고 도는 것
难以与你常相见
It's hard to see you as often now
너와 자주 만나기는 어렵구나
我该如何破解这个难题
And I don't know if we'll ever make it out
이 어려움을 어떻게 풀어야 할까
能否让时光在此刻驻留
So for a moment can we just stop in this time?
이 순간, 시간을 멈출 수는 없을까?
无需再追问方向 因为你即将能够分辨
No more questioning which way, and you'll find
더는 길을 묻지 않아도 돼, 결국엔 알게 될 테니
每一天
Every day
매일매일
翻开新篇
Turning a page
새로운 페이지를 넘기며
踏上无尽旅程的起点
Onto a never ending journey
끝없는 여정의 출발선에 서서
握住我的手
Take my hand
내 손을 잡아
我们携手并肩
Together we can
우리 함께 나란히
书写名为永恒的誓言
Write a story that will last
영원이라는 이름의 맹세를 써 내려가
无论你去往何方
Wherever you go
네가 어디로 가든
愿你知晓
I hope you know
이것만은 알아주길
也许我们终有褪色的一天
Even if we all fade away
언젠가 우리는 빛이 바래는 날이 올지라도
但我仍会永远守在你身边
I'll always be right by your side
나는 언제나 바로 네 곁을 지킬게
成为你生命中的
Lasting moments in your life
너의 삶 속에 남는
永恒
Forever
영원함으로
我知道有时前路多艰难
I know it gets hard sometimes
때로는 앞길이 너무 힘들다는 거 알아
未来总模糊难辨
The future is so undefined
미래는 늘 흐릿해서 잘 보이지 않지
但我保证你的未来终将光明
But I promise you everything will be alright
하지만 너의 미래는 결국 빛날 거라고 약속할게
相信我，我是你的朋友
Trust me I'm your friend
날 믿어, 난 너의 친구니까
结局虽难以看透
Not sure where this will end
결말이 어떨지는 알 수 없지만
但我将一直珍视这段友谊直至重逢
But I'll cherish you until we meet again
다시 만날 그날까지 이 우정을 소중히 간직할게
能否让时光在此刻驻留
So for a moment can we just stop in this time?
이 순간, 시간을 멈출 수는 없을까?
深呼吸 向遥远天际出发
Take a deep breath in and reach for the skies
숨을 깊게 들이쉬고 저 먼 하늘을 향해 나아가
每一天
Every day
매일매일
翻开新篇
Turning a Page
새로운 페이지를 넘기며
踏上无尽旅程的起点
Onto a never ending journey
끝없는 여정의 출발선에 서서
握住我的手
Take my hand
내 손을 잡아
我们携手并肩
Together we can
우리 함께 나란히
书写名为永恒的誓言
Write a story that will last
영원이라는 이름의 맹세를 써 내려가
无论你去往何方
Wherever you go
네가 어디로 가든
愿你知晓
I hope you know
이것만은 알아주길
也许我们终有褪色的一天
Even if we all fade away
언젠가 우리는 빛이 바래는 날이 올지라도
但我们会永远守在你身边
I'll always be right by your side
우리는 언제나 바로 네 곁을 지킬게
成为你生命中的
Lasting moments in your life
너의 삶 속에 남는
永恒
Forever
영원함으로
댓글
댓글 쓰기